Apollo 3 Fans - Portugal
 
         
.

Welcome

Olá a todos! Sejam muito bem vindos ao Apollo 3 Fans, um blog de fãs para fãs, que tem por objectivo divulgar as aventuras da mais jovem banda de Rock do Universo, e que muito anda a dar que falar!

Destaque

Vem aí...  

 Diabolisch 3
 

Sobre o Blog

1

Nome: Apollo 3 Fans - Portugal

Url: apollo3-fans.blogspot.com

Host: Blogger

Online desde: 19 de Setembro de 2009

Admin/Webdesigner: Miriam

Newsposters: Miriam & Rita [+]

Visitas: free hit counter, online

Contacta-nos!  Segue-nos no Twitter!  Adiciona-nos no Facebook!

 
 

Música

Chat

 

Regras:

*Não usar palavrões;

*Respeitar os outros;

*Podem referir outros sites, mas nada de publicidade excessiva;

*Divirtam-se!

 

 

 

Arquivo de Notícias

 

Disclaimer

Este é apenas um blog de fãs, pelo que não estamos de qualquer forma associadas aos Apollo 3, ou aos seus managers. Todo o conteúdo aqui disponibilizado possui um carácter lúdico/informativo.

Superhelden

A música Superhelden ( o 1º single da banda) fez parte da banda sonora do filme alemão "Vorstadtkrokodile", sendo que esta participação tornou os Apollo 3 conhecidos.

Deixamo-vos o videoclip desta música, bem como a letra em alemão e a sua respectiva tradução para português.



SuperheldenSuper Herói
Ich glaub an dich
Ich glaub an dich
Glaub an dich wie du an mich
Du weißt genau, ich lass dich nie im Stich
Nie

Ich glaub an dich
Als ich dich sah,
Da war mir klar
Zusammen sind wir unschlagbar
Unschalagbar zu zweit
Zu jeder Zeit

Hast keine zeit mehr zu verliern
Hast keine Zeit
Keine Zeit mehr zu verliern
Der Helden in dir wird aktiviert,
Die Helden werden aktiviert

Du hast, du hast, du hast,
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)
Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)

Ich glaub an dich
Ich glaub an dich
Glaub an dich wie du an mich
Du weißt genau, ich lass' dich nie im Stich
Nie

Ich glaub an dich
Als ich dich sah
Da war mir klar
Zusammen sind wir unschlagbar
Unschalagbar zu zweit
Zu jeder Zeit

Hab keine Angst denn ich bin hier
Hab keine Angst
Keine angst denn ich bin hier
Die andern werden schnell kapiern
Die Helden werden aktiviert

Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)
Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)

Zusammen haben wir nichts zu verlien
Zusammen haben wir nichts zu verlien
Zusammen könn' wir alles riskiern
Zusammen könn' wir alles, alles riskiern

Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)
Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)

Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)
Du hast, du hast, du hast
Das Zeug zum Superhelden
Superhelden (x2)

Eu acredito em ti
Eu acredito em ti,
Acredito em ti, como tu acreditas em mim
Tu sabes que não te abandonarei
Nunca


Eu acredito em ti
Quando te vi,
Então percebi,
Que juntos somos invencíveis
Juntos somos invencíveis, sempre

Não tens tempo a perder,
Não tens tempo,
Não há mais tempo a perder
O herói dentro de ti está a ser activado
Os heróis estão a ser activados

Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)
Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)

Eu acredito em ti
Eu acredito em ti,
Acredito em ti, como tu acreditas em mim
Tu sabes que não te abandonarei,
Nunca

Eu acredito em ti
Quando te vi,
Então percebi,
Que juntos somos invencíveis
Juntos somos invencíveis,
Sempre

Não tenhas medo, porque eu estou aqui
Não tenhas medo,
Nada de medo, porque eu estou aqui
Os outros irão perceber depressa
Os heróis estão a ser activados

Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)
Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)

Juntos, não temos nada a perder
Juntos, não temos nada a perder
Juntos, podemos arriscar tudo
Juntos, podemos arriscar, arriscar tudo

Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)
Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)

Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói( x2)
Tu tens, tu tens, tu tens
Tu tens os requisitos de um Super herói
Super herói (x2)





Traduzido por Rita

 

Listamatic: SuperfluousBanter 2003

Apollo 3 Fans - Portugal © 2009 - 2010